the fire emblem fates controversy
Промовисана из блогова наше заједнице
(Напомена уредника: Након Деструцтоидове објаве неких упитних дијалога који су пронађени у јапанској верзији Судбине о ватреном грбу , члан заједнице Цкарасу је дубље ушао у превод и сам се понудио да преузме ситуацију.)
Поштено упозорење, у овој дискусији могу се скривати споилери или не морају постојати.
Није тајна да тренутно постоји полемика око тога Судбине о ватреном грбу и дијалог подршке Солеила и главног јунака. Многи износе оптужбе за силовање и геј конверзију, не гледајући у контекст разговора подршке или чак целокупне саме игре. Због тога се у Интелигентним системима бацају дивље тврдње о хомофобији. Сматрам да је ово прилично хиперболично и лажно, и да је најгоре што се може тврдити код Интелигентних система јесте да је написао лошу подршку за недоследни карактер. Осјетио сам да бих барем требао понудити неку перспективу као неко ко прати игру, има разумијевања за цјелокупни заплет и подршку и понудим умјереније мишљење.
Прво ћу укратко описати подршку како бих пружио контекст ситуацији. Солеил има проблема са односом са врло слатким девојкама, а не девојкама уопште, и сматра да се око њих све више заокупља. Она то види као слабост и жели да учини нешто по том питању. Уђите у Цоррин, мушки аватар и наивно. Жели да јој помогне па у чашу убацује чаробни пудер, а да јој не каже, због чега мушкарце види као жене и обрнуто. Цоррин каже Солеилу шта је учинила одмах након што она попије прах и објасни да ће се они сада играти улогом како би јој помогли да се очисти од овог проблема, а Солеил прихвата.
Пудер НЕ чини да у ствари мисли на мушкарце као на жене или нешто слично. И даље чује њихове гласове и зна њихов прави пол. Пудер је такође привремен, с ефектима који се могу угасити до следеће подршке. Следећи одељак подршке показује да експеримент није имао жељени ефекат: Солеил и даље има проблема са симпатичним девојкама. То такође показује да, упркос тврдњама о геј конверзији о којима многи теже, нема демонстрираног ефекта на њену сексуалност. Солеил и даље чини дјевојке атрактивним. Подршку за С има Цоррин која предлаже Солеил, а она прихватање. Напомиње да је почела експериментално размишљати о Цоррин као о некоме кога би могла привући због експеримента, због чега је Цоррин узвикивала „Ох, Боже“. Солеил то прати бележећи да је све мушкарце видела као девојчице, а ипак се само тако осећала према Цоррин. Етика ове акције је још једна тачка расправе и желим да се држим тренутне теме.
Морам признати да није добро написана подршка, али то је крај моје бриге око ње. Игра показује да Солеил може С подржавати (у основи се вјенчати) с другим мушкарцима. Ништа јединствено у њеној привлачности са Цоррин није, осим околности. Није лезбејка, али је најмање бисексуалка. Има неких који тврде да се она користи да би се обраћала фановима фикције везане за класу С, како се то зове, али моје познавање такве теме је прилично нејасно.
Игра се представља као Солеил само што не сматра већину мушкараца као сладак, па је стога више привлачи жене. Солеил спомиње да није посебно попуст у томе што је у вези с мушкарцем, јер то наводи у својој подршци с Фолеом: 'Не бих рекла неприхватљиво, али девојке су далеко боље. Мислим, дечаци немају лепоту, зар не? Ако их погледам не отпуштам све. ' Солеил једноставно сматра да су девојчице у просеку привлачније од мушкараца, али не каже да се не може заљубити у њих.
Када говорим о подршци Фолеа и Солеила, сматрам да то најбоље показује Солеилову сексуалност на начин који је лако разумљив. Први сет дијалога укључује Солеил јурњаве за Фолеом, мислећи да је Фолео девојка. Фолео каже Солеилу да је дечак, упркос изгледу, и да она не би требало да јури за њим. Тек у потпори А, Солеил то сазнаје, и након почетног иницијалног разочарања, решава да је његов род неважан и да она сматра да је Фолео и даље привлачан. У подршци С, Фолео признаје своја осећања Солеилу и моли да буде у вези с њом. Конкретно, Фолео каже: „Свиђаш ми се, Солеил“, а њен одговор је „али и ја тебе волим, Фолео. Као човек'. Овде се Јед Вхитакер збунио.
У Јапану се фраза 'свиђаш ми се' обично изједначава са љубавном професијом. Одважније фразе попут 'Аисхитеру' и 'Даисуки' значе љубав, али се виде као прилично смеле, осим ако су већ у вези. Отуда се користи термин 'Суки' или слично. Проналажење тачног значења ових фраза зависи од контекста и стога може изгледати збуњујуће онима који не разумеју културу. Израз 'попут човека' такође је изазвао збуњеност за Једа, пошто се наизглед наговештавало да је њена привлачност према Фолеу платонска. Солеил каже да јој се свиђа Фолео као мушкарац, због Фолеоине несигурности због људи који га виде као превише женског. То се више подразумева у овој конкретној подршци него што је наведено, при чему се на њој шире и друге потпоре, мада је Солеил у стању да је преузме.
Па, како је то почело? Па, Тумблр постер (тражим од људи да јој не пошаљу поруку као одговор на овај чланак, јер је од касно примила узнемиравање) задобио је превод подршке и погрешно објаснио значење, па чак и околности подршке. Видела је Солеилове проблеме са слатким девојкама како говори како је њена привлачност према девојчицама слабост. Ово није истина, будући да је Солеил у реду око већине девојака. Њена су само погођена посебно привлачним, а чак и тада још увек може да функционише на бојном пољу.
како репродуковати уторрент датотеку
Солеил жели бити виђена као 'цоол, снажна жена', а њезине вртоглавице чаролије спречавају је у том циљу. Видела је да је његова привлачност према Цоррин узрокована пудером, и да ју је правац правио, или да је Цоррин управљала прахом како би се Солеил заљубила у њега. Она не примећује да Солеил још увек може да се уда за мушкарце, ефекти пудера били су само визуелни, да је ефекат пудера привремен, да још увек удара по девојчицама након одређеног догађаја, а да Солеил помиње да је видела другачије због на прах, и то је само Цоррин утицало на њу. Желим додати да је одређени корисник Тумблр-а већ касније признао неточности у свом почетном рачуну подршке. Иако још увек не воли употребу пудера, што је поштена ствар, она се оставила ослонити на остало. Иако је нису сви медији користили као извор, она је била почетна искра која је многима покренула огорчење.
Једно од највећих питања Солеила је да је она помало недосљедна. Говори о проналажењу девојчица атрактивним, али сви њени подршка су с мушкарцима. Много, мада не све, њене подршке са мушкарцима прилично се муче у преласку са А ранга на С рангове. Ово има тенденцију да слика прилично негативну слику целокупне игре, када се, заиста, то односи само на Солеил. Неки од њених носача сматрају добрим, али већина њих се превише фокусира на њену привлачност према девојкама. То не значи да све подршке сваког знака имају неквалитетне потпоре, јер су многе прилично добро написане, али није жао што неки ликови нису у рангу.
Други фактор који је укључен је употреба друштвених медија, вести и блогова у ширењу ове приче о хомофобији. Они не спомињу ослонке које имају истосполни парови и да их ослонци третирају као нормално. Има неких „али ја сам девојка / момак“, наравно, али Цоррин брзо примети да то није важно. Ионако их воли. Прилично је тежак, морам признати, али то ипак третира с барем мало поштовања. Нема дуготрајних изговора порицања или било чега сличног томе.
Закључно, сматрам да је велики део те полемике претерао. Нисам овде да кажем да ли индустрија има или нема проблема са приказом хомосексуалаца у својим играма. Нисам овде да дам дефинитивну политичку изјаву или било шта слично. Овдје сам само да истакнем да у овом случају не постоји такво питање. Употреба пудера можда заслужује неку расправу, да, али не ради се о томе (нити мислим да то могу адекватно покрити). Надам се да се можете сложити са мном да хладњаче треба користити у таквим ситуацијама, да реторика не би изишла из контроле. Хвала на времену.
