destructoid interview 117994
И Колет Бенет и ја смо имали част да се сретнемо и интервјуишемо Финал Фантаси композитор серије Нобуо Уематсу, коме су се придружили Далеки светови диригент Арни Рот. Пар је издвојио време из свог ужурбаног распореда усред припрема за свој следећи концерт у Гранд Рапидсу у Мичигену како би разговарали са нама о играма, стварању музике, биткама са шефовима, посетиоцима концерта и још много тога.
Интервју постепено постаје неконвенционалан, док са чувеним композитором ћаскамо о пиву, пословним људима и најбољим потезима из Финал Фантаси ВИИ имати у свом личном арсеналу. Срећом, није мислио да смо потпуно луди. У ствари, изгледало је као да му је драго да игра заједно.
Морам да признам да нам је обојици било тешко да останемо професионалци, пошто смо обоје велики обожаваоци двадесетогодишњег ветерана музике. Срећом, Уематсу је лагодан момак који воли забаву и који би, сада када размислим о томе, вероватно могао да прозре кроз нас. Знао је да смо геекови. Без обзира на то, забавили смо се.
Прочитајте цео интервју са Нобуо Уематсуом.
Цолетте: Да ли гледате или играте игрице за које компонујете музику пре него што смислите музику? Или само идете на уметност и замислите причу одатле?
Уематсу: Волео бих да компонујем музику када је игра већ готова, али, нажалост, дуго траје, па једва чекам до краја. Чекам дизајн ликова и концепт уметности. Видим заплет или сценарио и идем одатле.
Хајде: Након што су потпуно готове, да ли играте кроз игре на којима сте радили да видите како су изашле?
Уематсу: Наравно. (смех)
Дале: Јесте ли их све играли? Сви наслови Финал Фантаси?
Уематсу: Играо сам само до Финал Фантаси КСИ . Не КСИИ ипак. Већина њих.
Колет: Ваш најновији пројекат је снимање аниме Гуин Сага. Да ли сте одувек били заинтересовани за снимање анимеа? Ако јесте, да ли бисте желели да постигнете више голова после овог? Такође, колико сте близу завршетка?
Уематсу: Бавио сам се музиком за игре двадесет година. Био сам толико заузет да нисам имао времена ни да размишљам о аниме музици. Аниме је већ готов и излази у априлу у Јапану.
Колет: Узимајући у обзир успех концерата попут Деар Фриендс, да ли мислите да би догађај попут оркестарских комада из Лост Одиссеи или Блуе Драгон догађаја који је одржан у Токију могао бити успешан у Сједињеним Државама? Велики сам обожавалац Изгубљене Одисеје.
Уематсу: (На енглеском) Хвала вам.
Арни Рот: Управо смо причали о томе, како би било забавно саставити. Ја сам, наравно, учествовао у другим компилационим концертима — Плаи и другим сличним — али један који би једноставно био Изгубљена Одисеја … заиста, део тог одговора је да ли пословни смисао функционише? Можете ли да учините да долари и центи раде? То је део тога. Очигледно је да има довољно музике. Погледати на Финал Фантаси . Погледајте огромну књигу репретоара. Тренутно смо у процесу тражења нових комада које још нисмо играли. У тој серији има још много тога што нисмо дотакли.
Али да, било би дивно то учинити. Гледамо на много различитих нових пројеката, попут оне која би била следећа фаза након Далеких светова. Како би Финал Фантаси метаморфоза у нешто ново? А можда и друге комбинације са другим композиторима. Био сам укључен са другим композиторима, на пример са Крисом Хазелбеком и концертом Симпхониц Схадес, другим сличним стварима. Увек је фасцинантно видети разноликост.
Дејл: Господине Рот, на неки начин сте постали овај тип за концерте музике. Да ли сте управо упали у то? Како је до тога заиста дошло?
Рот: Мрзим то да кажем, али претпостављам да сам заиста упао у то. Ипак, мислим да постоји комбинација ствари. Мислим да рад са многим уметницима у многим жанровима и стиловима, као и продукција филмова и видео игара и ЦД-а, мислим да све то заједно, плус аранжирање и оркестрирање, рад са поп уметницима, класичним уметницима, балетом… Мислим да је корисно да музика из видео игара има ширу позадину.
Жалим се на музичко образовање у Сједињеним Државама. Постоји тенденција да постоји ова тунелска визија. Постоји овај веома стари репертоар који сви студенти конзерваторијума и музике морају да науче. Нажалост, исте лоше навике се настављају, генерацију за генерацијом. Не ширимо се. Од када сам ишао у школу до сада, када моја деца иду у школу, гледам наставни план и програм и исто је! Исто је као и пре 20 година. Нема ту ништа ново.
Овакви концерти, уз стварно светско искуство рада са естрадним уметницима као и са класичним уметницима, када све то спојите, мислим да можете донети нешто узбудљивије на те концерте од људи који су укопани у тај уски тунел. .
На вечерашњем концерту ћете чути шта смо Нобуо-сан и ја најавили на крају концерта у Минеаполису. Размишљамо о додавању песама. Обожаваоци увек пишу тражећи песме као што су Данцинг Мад и друге. У суботу увече смо публици најавили да ћемо до краја године додати бар неколико нових музичких дела који ће бити управо у жанру битке. Дали смо им избор од пет комада које смо Нобуо-сан и ја сузили - јер постоје стотине комада - дали смо им пет да гласају вичући.
Дале: Која песма је по вашем мишљењу била на врху гласања?
Рот: Данцинг Мад и Јенова. Та два. Борба са Сеимоуром је била једна. Сукоб на мосту је био још један. Форце Иоур Ваи је био последњи. Желимо да навијачи буду укључени у процес одлучивања.
Рекао бих да нисмо могли да га припремимо до можда 4. квартала ове године. Имамо много концерата од сада до тада широм света. До августа или септембра, или након тог тренутка, то ћемо урадити.
Дале: Требало би да имате оргуљаша за Данцинг Мад.
(пауза)…(група се смеје)
Дале: Урадићу то! (смех)
Уематсу: Да ли свирате оргуље?
Хајде: Ужасан сам, али научићу!
Рот: Да вам кажем, то је тешка песма.
Уематсу: Између Финал Фантаси и ово двоје, већ постоји огромна разлика између продаје и популарности. Али у овим играма има много занимљивих и забавних песама, па ако желите да ово постане велики хит, волео бих да то урадим.
Уематсу : Како би било да урадимо пола Финал Фантаси и пола Плави змај ?
Дале: То би било најбоље!
Колет: Прочитала сам да сте заправо посетили европске дворце да бисте добили инспирацију за Финал Фантаси ИКС. Да ли је то нешто што често радите у раним фазама компоновања партитуре, односно посећујете места која одговарају теми партитуре коју пишете?
Уематсу: Волео бих да ово радим сваки пут када добијем прилику. Када сам правио Финал Фантаси ИКС ’с мусиц, био сам на двонедељном одмору, па сам одвојио време да посетим Европу и узмем инспирацију за музику. Обично то није случај.
Колет: Песма Оне Вингед Ангел је веома популарна међу љубитељима игрице, као и лик Сепитрот. Да ли сте икада помислили да пишете тако важно музичко дело када сте га компоновали. Шта мислите, зашто се фанови толико фокусирају на то одређено музичко дело?
Уематсу: Не знам зашто је то имало ефекат. Очигледно, сваки пут када правите музику, нећете знати какав ће бити исход. Нисам знао да ће то бити тако динамично. Компонујем на рачунару и у овом случају сам експериментисао са неколико идеја, спајајући их и испробавајући различите ствари. Када пишем, заправо правим музику на рачунару. Заправо не размишљам о оркестрацији када сам фокусиран само на компоновање. Да ли вам то звучи чудно?
Овде игра један крилати анђео.
Колет и Дејл: Не, никако!
Уематсу: Имао сам Сепхиротха у мислима када сам почео да стварам музику, тако да се песма у потпуности врти око његове слике.
Колет: Које је твоје омиљено музичко дело које си компоновала у последњих годину дана?
Уематсу: Последња битка за Изгубљена Одисеја , мада не знам како би била наслов те песме на енглеском. Али то је вероватно било дуже од пре годину дана, тако да ћу морати да кажем свечано отварање Гуин Сага који се игра на почетку емисије. Да ли желиш да је слушаш? Имам га овде.
(музика се пушта на нотебоок рачунару)
како отворити .дат датотеку у Виндовсима
Ово је први пут да се ово игра у САД.
Колет: Тако лепо! Помислио сам на ово док сам чуо: заправо сам читао књиге о Гуин Саги, али да нисам, желео бих да видим серију само на основу слушања те музике. Да ли осећате да би ваша музика могла да наведе фанове да уживају у медију забаве који раније нису приметили?
Уематсу: Волео бих да људи чују моју музику, а затим да се заинтересују за сродну књигу или медије.
Колет: Радујем се четвртом албуму Блацк Магеса, ако долази. Хтели смо да питамо да ли је то нешто чему можемо да се радујемо и да ли би Црни магови икада размишљали о пуштању музике која није из Финал Фантаси-а.
Уематсу : Тхе Блацк Магес објављују албуме само сваке две или три године. У наредне три године не знамо ни да ли ћемо бити живи. (смех)
Међу члановима има неколико оних који желе да играју нешто друго осим Финал Фантаси музику, али име Блацк Магес је у власништву Скуаре Еник-а, тако да је то некако тешко.
Чули смо идеју да можда можемо да променимо име из иницијала Т.Б.М. на нешто попут Токијских пословних људи и једноставно заборавимо на ауторска права и радимо оно што желимо. (смех)
Дејл: И сви би само носили црна одела са црним краватама...
Колет: ...и изгледај уморно
(гласан смех)
Тхе Блацк Магес.
Колет: Још у данима Нинтенда, стварали сте звукове тачно онако како би звучали кориснику. Сада, уз музику квалитета ЦД-а у игрицама, да ли вам аранжери и оркестратори олакшавају посао? Да ли се и даље осећате као да имате потпуну контролу над тим како ће се звук на крају појавити?
Уематсу: Сада када имам више могућности да ми помогне, на пример, ако радим на нечему попут џеза, могу замолити професионалне џез музичаре да то аранжирају. Не радим ово јер желим мање посла. Покушавам да проширим музику.
Сада је још боље него раније. Некада сам заправо морао негде да одем да нађем некога да ми то среди, а затим да стигнем тамо да то чујем. Али било би прекасно јер је то већ договорено. Не могу да тражим од особе да то промени. Али сада, због технологије, ако нешто направим и замолим некога да то среди, ако ми се не свиђа, он то одмах добије. Сада имам бољу контролу.
Дале: Моје омиљено дело је Данцинг Мад. Можете ли нам рећи шта је допринело стварању ове песме? Који су утицаји ушли у ово бриљантно дело?
Уематсу : Када Финал Фантаси ИВ Када се радило, знао сам да ће игра бити популарна у Јапану, али сам такође осећао и осетио да људи ван Јапана постају све заинтересованији за серију. Сви у особљу су били веома узбуђени, а тензије су биле веома високе. Узео сам било какву дрогу или било шта лоше, (смех) али због ове енергије, успео сам да направим невероватне комаде од почетка до краја.
Колет: Имам исто питање за Занарканда.
Уематсу : Заправо то нисам написао Финал Фантаси Кс . То је заправо било за пријатеља по имену Сео-сан, који свира флауту. Замолила ме је да компонујем песму за рецитал. Успео сам, али сам касније помислио да је мало превише суморно. Одлучио сам да га задржим за нешто касније.
Касније, када сам био задужен за прављење музике за Финал Фантаси Кс , особље је звало, питало где је музика. Рекао сам, у реду, само узми овај. (смех)
Колет: То је сјајна прича. Тако ми је драго што сам питао.
Дале: Чуо сам да правиш своје пиво. (смех)
Уематсу : (на енглеском) Да.
Дале: Морали бисте бити прилично велики обожаватељ пива да бисте направили своје, зар не? каквог је укуса? (гласан смех) Шта? Волео бих да попијем чашу!
Уематсу : Мислим да је заиста укусно. Јесте ли покушали да направите пиво?
Дејл: Одувек сам желео, али никад нисам покушао. Са чиме бисте упоредили своје пиво, у смислу бренда?
Уематсу : Није као јапанско пиво. То је више пиво. Али мој пријатељ то неће пити. (смех)
најбоља апликација за шпијунирање другог телефона
Дејл: Онда он није прави пријатељ.
Уематсу: Онда не може бити прави пријатељ.
Дале: Да ли сте чули бројне аранжмане обожаватеља ваше музике на интернету? То је као наша верзија јапанске доујин музичке сцене. Ако јесте, каква су ваша осећања о овој музици?
Уематсу : Ја сам почаствован. По закону, правно, то није добро. Скуаре Еник-у се то не свиђа (кикоће се), али мени не смета. Више људи слуша и цени моју музику.
Дале: Рекли сте нам раније да сте играли све игре Финал Фантаси, посебно Финал Фантаси ВИИ. Да имате Лимит Бреак, шта би то било?
Уематсу : Долпхин Блов? (сви се гледају и смеју)
Или Цлоуд'с Омнисласх?
Омнисласх!
Дејл: Господине Рот, како сте први пут дошли да радите са Уематсуом? Ово је било у време драгих пријатеља, зар не?
Ротх : Још на првом наступу на Е3 у Лос Анђелесу, то је био продуцент Џејсон Мајкл Пол, кога сам познавао из неких других концертних продукција. Оно што је било занимљиво је да нико у Сједињеним Државама тада није веровао да би Финал Фантаси могао бити концерт. Мислили су да је Е3 концерт био око конвенције и да се не може продати сам.
Џејсон је покушавао да добије концерте у Сједињеним Државама, али уопште није имао среће. Позвао ме је узнемирено, рекавши да нико не жели ово да узме. Као луда особа, одлучио сам да пробам.
Тако да смо били први који су направили комерцијални концерт на овај начин, невезан за конвенцију или било шта. А онда сам у том тренутку наставио са турнејом, замолили су ме да одрадим све остале концерте Деар Фриендс. То је био мој први пут да радим са Уематсуовим партитурама.
Дале: У почетку, како сте се осећали на концертима музике за видео игре? Јесте ли били уплашени?
Ротх : Не. Као диригент, гледајући партитуре и слушајући референтне нумере, могао сам да проценим ниво квалитета оркестрације и музике, тако да ми тај део није био споран. Заиста, звезде ових емисија су оркестар, и заиста је намењено да прикаже живо извођење музике оркестра. Дакле, из тог разлога, веома добро функционише као средство за довођење нове публике за оркестре.
Дејл: Чули смо од других оркестара на концертима друге музике да су били изненађени музиком коју свирају. Да ли је то оно што добијате од својих оркестара?
Ротх : Нема сумње. Коментари се више односе на квалитет резултата. Морате да схватите да када оркестри свирају за естрадне уметнике, када раде оно што се зове кросовер концерт, они имају много целих нота. Нема пуно активности, а ни они нису истакнути - они су у позадини. То је веома различито од онога што је овај концерт. Ниво тежине и ниво пажње су на њима као на извођачима.
Сећам се када смо први пут одржали концерт Краљевског Стокхолма. Свако од њих није могао да верује реакцији публике и квалитету партитура. Они то заиста цене. Постоји предубеђење да ће ово бити као поп концерт, али није, и они то не разумеју.
Мислим да то у почетку није био случај. На првом, концерту у Лос Анђелесу, било је неколико малих коментара, малих цитата као да ово не би требало да свирамо. Никад то нисам могао да разумем. Радио сам са њима. Шта се тамо десило? Али никада нисам имао проблема. Сви су одушевљени резултатом и одзивом публике.
Арние Ротх на послу.
Дале: Да ли знате за нове фанове који посећују ове емисије? Застрашујући хамери? Они који певуше песме током целог концерта уз сваку песму?
(смех)
Ротх : Не. То је лоше.
Дејл: Не желите да седите поред хамера.
Колет: Али ти седиш поред мене! (смех из групе)
Дале: Боље да не пјевушиш!
Колет: Хтела сам да питам за Дог Еар јер сам заиста уживала у издању ЦеллРхитхм-а. Хоћемо ли видети још таквих издања са Дог Еар Рецордс ? Да ли је то издање до сада било успешно?
Уематсу : Не волим да правим Ј-поп врсту музике. Желим да моја издања буду јединствена, са мојим стилом. Следеће године у марту ћу објавити албум кроз ово. Можете преузети наша актуелна издања на иТунес-у. Могу ли ово да рекламирам?
Ми: Да!
__________________
Деструцтоид жели да се захвали Крису Шуберли из АВР Мусиц-а, Хирокију Огави из издавачке куће Дог Еар Рецордс, Арнију Роту и, наравно, Нобуо Уематсу-у на овој прилици. Још увек се стидимо због караока!